UNIT 2 - LESSON 5 - TAKING LEAVE
Come and visit sometime
Pākēyōgā awshpē
Paykeeyokay ahshpee
Don't forget to come visit again
Kaya wanihkā chi pākēyōgāyen mēna
Kaya wanihkay chi paykeeyokayyen meena
Don't forget to come visit again (plural)
Kaya wanihkā chi pākēyōgāyak mēna
Kaya wanihkay chi paykeeyokayyak meena
Drive safe
Kwawyesh paminigā
Kwawyesh paminikay
Good night
Bōñ swair
Bon swayr
Have a good day
Aeñ bōñ joornē ayah
Aen bon zhoornee ayah
Have a good day (plural)
Aeñ bōñ joornē ayahk
Aen bon zhoornee ayahk
Have a good evening
Aeñ bōñ swairrē ayah
Aen bon swayree ayah
Have a good evening (plural)
Aeñ bōñ swairrē ayahk
Aen bon swayree ayahk
Have a nice trip
Aeñ bōñ vohyawj ayah
Aen bon vohyawzh ayah
Have a nice trip (plural)
Aeñ bōñ vohyawj ayahk
Aen bon vohyawzh ayahk
I have enjoyed talking to you
Ni mēyāitehn aeñ kē kitouttitawn
Ni meeyeuhitehn aen kee kitouttitawn
I have to go now
Sa prawñ chi shipwātāyawn aeñgwa
Sa prawn chi shipwayhtayyawn aengwa
I will ring you again (phone)
Mēna ka shāwāpitummawtin
Meena ka shaywaypitummawtin
I will see you again
Mēna ka wawpawmitin
Meena ka wawpawmitin
I will see you again (plural)
Ka wawpawmitin mēna
Ka wawpawmitin meena
I will talk to you again
Mēna ka pēgishgwatitin
Meena ka peekishkwatitin
I will talk to you again (plural)
Mēna ka pēgishgwatitinawow
Meena ka peekishkwatitin awow
Later (slang)
Mēna
Meena
Aprāh
Aprayh
Say hello to your family (speaking to one person)
Bōñjoor tūtut ta famē
Bonzhoor tutut ta famee
Say hello to your families (speaking to multiple people)
Bōñjoor tūtik tē famēiwow
Bonzhoor tutik tee fameeiwow
See ya
Ekōshi
Ekoshi
Take care
Pishishkapamishshō
Pishishkapamishsho
Take care (plural)
Pishishkapamishshook
Pishishkapamishshok
Thank you for your time
Marcē pōr tōñ tawñ
Marsee por ton tawn